容锦凤's Story  -  September 2, 2025

病患者故事: 容锦凤

“那天,我正准备去游泳,突然感到胸口疼痛、冷汗直冒。慌乱中我摸到手机,拨打了儿子的电话。”

我一向习惯独立行事,不愿麻烦他人,但这一次,我疼到没办法自己应付,心里满是担忧,不知身体出了什么状况,只能立刻赶往医院。

我叫容锦凤,很高兴今天写信给您。作为病患,我感恩列治文医院的专业治疗和悉心照料;作为社区居民,我感恩有您这样素未谋面却无私相助的好心人,帮我度过危难时刻。我尽管年事已高,但身体一直不错,这次几个月前健康危机是我从没想过的。

那天早上,我准备去Watermania游泳,那是我的每日惯例。当我正要出门搭公车时,心脏突然剧烈跳动,我完全不知道发生了什么事,但直觉告诉我情况紧急,需要马上就医。幸好,列治文医院离我家不远。

为此,我诚邀您和我一起,壮大这份关怀的力量。我当初也是听说列治文医院要建设新的急症护理大楼,而试过捐款。如今,我亲身体会到,医院重要的不只是建筑,还有里面的一群医护人员,他们真正地把医者仁心注入每一个医疗护理的瞬间。我们对他们的不断支持,就如同他们对我们的长久守护一样,都必不可少。

那次我到了急诊部,被安排进一步检查,接受了磁共振扫描 (MRI)。当我躺在扫描床上,我感到很冷,但我一向不惯开口求助。有位医护人员注意到我满身鸡皮疙瘩、双手紧抱腹部、身体僵硬,竟然不等我开口,就贴心地递给我一条毯子,甚至又多拿了一条,只为了确保我暖和些。

最后,我接受了一项名为“血管成形术”的微创手术,这是一种常用于为老年人扩张狭窄血管的治疗方式。手术后,我在列治文医院住院休养。

留院期间,我在列治文医院遇到的每一个人都对我极为尊重,他们所提供的医护服务也极其专业和细致入微。这次的经历让我开始思考,同在一个社区,我们每个人都可以用自己的方式来守护彼此。如果人人都能出一份力,那么我们一定能够筑起一个更强大的守望相助网络,不仅帮助了现在有需要的人,也将更好地保障自己和子孙后代的健康需求。

说实话,无论年纪多大,我们每个人都需要医疗服务。捐款支持未来的Yurkovich家族大楼过后,这次在列治文医院得到贴心照顾的经历,深深感动了我,于是我再次献出爱心,并很快决定成为月度捐助者,每月持续给予支持。

出院后一周,我又回到了麻将桌前,与亲友一起笑声满堂,我比从前更珍惜这份平凡生活的快乐。为什么我能重拾这样的日常?必须感恩当日给予我及时磁共振扫描检查,让医护人员能够迅速断症及应对。这一切的背后,靠赖您这样的捐赠者默默付出。

您愿意伸出援手,帮助像我一样的患者得到及时的治疗吗?您每月的定期捐款,将确保列治文医院能满足社区日益增长的医疗需求,采购关键医护设备,为需要紧急救治的病患提供及时护理。和你我一样,每个人都需要,也值得拥有一个好的医院和团队来守护我们的健康生活。众人拾柴火焰高,每人出一份力,就能为无数的民众和家庭带来积极、深远的影响。

怀着感恩的心,

容锦凤

附言:如果您现在成为我们的月度捐赠者,James和Grace Dy 家族将会每月对您的捐款进行一比一配捐,配捐总额最高可达 $20,000。


捐赠予列治文医院基金会